Đen Huyền, Hà Lan (AP) - Vận động viên bóng chuyền bãi biển Hà Lan Steven van de Velde, người bị kết án hiếp dâm một cô gái Anh 12 tuổi vào năm 2016, hôm Thứ Ba nói rằng anh xem xét bỏ cuộc tại Olympic Paris giữa những tranh cãi xoay quanh sự tham gia của mình.
Van de Velde và đồng đội Matthew Immers đã đi đến vòng tứ kết tại Paris, nơi họ đã thua Brazil trong 3 set. Cặp đôi đã thi đấu bốn trận trong giải đấu và Van de Velde đã liên tục bị đối diện với một loạt tiếng huýt sáo và còi kêu.
Khi được phỏng vấn với truyền hình quốc gia Hà Lan NOS, Van de Velde cho biết anh đã xem xét về việc bỏ cuộc, anh nói rằng anh đã xem xét cả trước và trong Olympic, nhưng cuối cùng anh quyết định thi đấu.
“Tôi nghĩ, 'Tôi không muốn điều đó. Tôi sẽ không để những người khác quyết định họ có thể ám sát tôi hoặc loại bỏ tôi,'” anh nói với NOS bằng tiếng Hà Lan.
Van de Velde không nói chuyện với các phóng viên trong thời gian Olympic.
Anh đã phải chịu 13 tháng tù sau khi bị kết án hiếp dâm vào năm 2016 tại Anh. Mặc dù các nhà hoạt động bảo vệ nạn nhân, các nhà lập pháp và người hâm mộ đã kêu gọi anh bị cấm tham gia Olympic, nhưng IOC nói rằng họ không thể ngăn Hà Lan gửi một vận động viên có kết quả như bình thường.
Trong tuyên bố được đăng trên trang web của Liên đoàn Bóng chuyền Hà Lan trước Olympic, Van de Velde nói về quá khứ của mình: “Tôi không thể đảo ngược nó, vì vậy tôi sẽ phải chịu hậu quả. Đó là sai lầm lớn nhất của cuộc đời tôi.”
Anh và Immers hoàn thành với một kết quả 1-2 trong vòng bảng trước khi thua các vận động viên Brazil tại Paris.
Van de Velde nói rằng việc chơi của anh và Immers có thể bị ảnh hưởng bởi phản ứng của đám đông.
“Vì vậy có một khả năng rất lớn là nó đã ảnh hưởng đến trò chơi của chúng tôi,” anh nói với NOS. “Nếu tôi nghĩ về việc tôi đã tập trung vào những vấn đề ngoại vi - cách tôi muốn xuất hiện trên sân thay vì với chiến thuật chống lại đối thủ - thì bạn có thể nói rằng điều đó đã ảnh hưởng, nhưng không có ý nghĩa xem trách nhiệm cho ai khác.”
2024 Olympic Paris:
- Điều cần biết về lễ kết thúc: Một Tom Cruise nhảy dù từ trên cao và các tiết mục biểu diễn từ Billie Eilish, Red Hot Chili Peppers và Snoop Dogg - biểu tượng của Olympic Paris đã nổi bật trong lễ từ biệt của thủ đô Pháp.
- Hình ảnh không thể phai mờ: Những nhiếp ảnh gia của AP chọn ra hình ảnh yêu thích của họ từ Olympic Paris.
- Quốc gia nào đã giành chiến thắng trong Olympic 2024?: Xem xem nước nào đã cùng nhau giành số huy chương vàng cao nhất tại Paris, và ai đã vượt qua sự mong đợi.
- Khi nào là Olympic mùa hè tiếp theo? Olympic sẽ luôn có Paris. Nhưng tiếp theo cho các trò chơi Mùa hè là: Los Angeles 2028. Xem cách Thành phố Thiên thần đang chuẩn bị để tiếp tục sau Thành phố Ánh sáng.
Van de Velde nói anh hiểu sự ồn ào.
“Bạn có muốn một người có quá khứ? Anh ta có thể đứng trên bục vinh quang không? Đó là một câu hỏi hợp lý,” anh nói.
Nhưng Van de Velde, hiện đã kết hôn và có một đứa con nhỏ, thêm vào đó, “Tôi không phải là người như trước đây 10 năm.”
Anh đã tạ ơn gia đình và bạn bè cũng như các cơ quan bóng chuyền và Olympic Hà Lan vì sự ủng hộ của họ. Trong khi anh phải đối mặt với lời chê trách ở Paris, người hâm mộ Hà Lan mặc áo cam đã ủng hộ anh.
“Tôi không thể thay đổi ý kiến của người khác về tôi,” anh nói. “Ai đó có thể định tôi trách nhiệm mãi mãi về những gì đã xảy ra và đó là ổn, vì đó là thực sự. Đó là quyền của họ. Vì vậy, tôi chấp nhận điều đó.”
Thể thao Mùa hè AP: https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games
